Atalhos de texto

Como escrever abreviaturas

Uma abreviatura é uma palavra curta. Quando você a digita, o Layouto a substitui por um texto mais longo. As abreviaturas funcionam em todos os apps.

Adicionar uma abreviatura

  1. Abra os ajustes do Layouto e clique em “Atalhos de texto”.
  2. No campo “Substituir”, digite a abreviatura, por exemplo, pf.
  3. No campo “Por”, digite o texto, por exemplo, por favor.
  4. Clique no botão “Adicionar”.

Para usar a abreviatura, digite-a em um app e, em seguida, digite um espaço ou um sinal de pontuação. O Layouto substitui a abreviatura pelo texto.

Observação: Return e Tab não acionam a substituição, porque essas teclas podem enviar uma mensagem ou passar para outro campo.

O texto pode ter mais de uma linha. Para começar uma nova linha no campo “Por”, pressione Return. Para salvar, pressione Command + Return.

Para desfazer uma substituição, pressione Shift duas vezes logo em seguida. O Layouto restaura a abreviatura.

Letras maiúsculas

Adicione a abreviatura em letras minúsculas, por exemplo, pf. Com “Ajustar maiúsculas das abreviaturas” ativado, estas formas também funcionam:

Uma abreviatura adicionada com maiúsculas, por exemplo, SDK, só funciona exatamente como você a escreveu. “Ajustar maiúsculas das abreviaturas” fica nos ajustes, no painel “Geral”.

Data e hora

Coloque estes marcadores no texto. O Layouto insere o valor quando a abreviatura se expande.

Cursor e área de transferência

Coloque {{cursor}} onde o cursor deve parar. Por exemplo, em Prezado {{cursor}}, o cursor para antes da vírgula. Depois você pode digitar o nome.

{{clipboard}} insere o último texto que você copiou, como texto simples.

Campos

{{input:Nome}} é um campo. Sempre que a abreviatura se expande, aparece uma pequena janela. Digite o valor no campo “Nome” e pressione Return.

Exemplo: Prezado {{input:Nome}}, obrigado pelo seu pedido.

Para oferecer uma lista de valores, escreva-os depois de um segundo sinal de dois-pontos. {{input:Tamanho:P|M|G}} mostra um menu com P, M e G.

Partes opcionais

Coloque uma parte do texto entre {{optional:Nome}} e {{/optional}}. Quando a abreviatura se expande, a janela dos campos mostra a caixa de seleção “Nome”. Se você marcar a caixa, essa parte fica no texto. Se não marcar, o Layouto a remove.

Exemplo: Total a pagar{{optional:Multa}}, acrescido de multa por atraso{{/optional}}. Com a caixa marcada, o resultado é Total a pagar, acrescido de multa por atraso. Com a caixa desmarcada, o resultado é Total a pagar.

Variáveis e fragmentos

Uma variável guarda um valor para todas as abreviaturas de um conjunto.

  1. Selecione o conjunto e clique na aba “Variáveis”.
  2. Digite o nome, por exemplo, telefone, e o valor.
  3. Clique no botão “Adicionar”.
  4. No texto de uma abreviatura, escreva {{var:telefone}}.

Quando o valor mudar, basta alterá-lo uma vez na aba “Variáveis”.

{{snippet:assin}} insere o texto da abreviatura assin. Use-o para manter uma assinatura ou um endereço em um só lugar.

Observação: a abreviatura usada como fragmento continua se expandindo quando você a digita. Já o nome de uma variável não se expande quando você o digita.

Tab, Return e outras teclas

{{tab}} e {{enter}} pressionam essas teclas entre as partes do texto. Use-os para preencher um formulário ou enviar uma mensagem.

Exemplo: joana@example.com{{tab}}Joana Silva{{enter}}

{{esc}} pressiona Esc, e {{left}}, {{right}}, {{up}} e {{down}} pressionam as teclas de seta. Por exemplo, (){{left}} digita dois parênteses e coloca o cursor entre eles.

Observação: o Layouto não digita nada depois da última tecla. Não é possível desfazer esse tipo de texto pressionando Shift duas vezes.

Expandir sem espaço

Selecione uma abreviatura e ative “Expandir sem espaço”. A abreviatura se expande assim que você digita a última letra.

Isso é útil para uma abreviatura que começa com um símbolo, como ;end.

Observação: assim, não é mais possível digitar uma abreviatura maior que comece com as mesmas letras. Por exemplo, end se expande antes de você terminar de digitar endereço.

Padrões

Escreva uma abreviatura entre duas barras para criar um padrão. Um padrão é uma expressão regular. A palavra inteira que você digita precisa corresponder a ele.

No texto, $1 a $9 são as partes da palavra que correspondem aos trechos entre parênteses do padrão.

Exemplo: a abreviatura /(\d+)km/ e o texto $1 quilômetros. Quando você digita 5km, o resultado é 5 quilômetros.

Observação: palavras com mais de 20 caracteres não são comparadas com os padrões.

  1. Nos ajustes, no painel “Geral”, ative “Busca de abreviaturas”.
  2. Em um app, pressione ⌃⌥⌘V. Aparece uma lista de abreviaturas.
  3. Digite parte da abreviatura ou do texto dela.
  4. Selecione-a com as teclas de seta e pressione Return.

O Layouto insere o texto na posição do cursor. Ele não apaga o texto que está antes do cursor.

Conjuntos e apps

As abreviaturas ficam organizadas em conjuntos. Na aba “Apps” de um conjunto, você pode escolher os apps em que esse conjunto funciona. Assim, a mesma abreviatura pode ter um texto diferente em cada app.

O Layouto não funciona nos apps do painel “Apps de exceção”.

Japonês, chinês, coreano e vietnamita

As abreviaturas também funcionam com estas fontes de entrada: japonês, Pinyin, coreano (2-Set) e vietnamita Telex.

Observação: com japonês, Pinyin e Telex, uma abreviatura cujo texto tenha campos, partes opcionais ou teclas como {{tab}} não se expande.

English Русский Ελληνικά Español Français Polski Norsk Deutsch Svenska Türkçe Italiano Українська Български العربية Tiếng Việt हिन्दी 日本語 한국어 简体中文 繁體中文